薰風歌舞伎特別表演 「是 」大阪來看看 "活動的一部分，該活動旨在向國內外宣傳大阪的魅力，鼓勵更多的人來大阪旅遊！活動"，旨在向國內外宣傳大阪的魅力，鼓勵更多的人來大阪旅遊。

來自東西方的人氣歌舞伎演員，包括活動大使片岡愛之助 (Ainosuke Kataoka)，將透過充滿傳統與華麗的舞台，向全世界傳達大阪歌舞伎的魅力。

演出將於 5 月 11 日（週日）至 25 日（週日）在大阪 Shochikuza 劇場舉行。

5 月 11 日，在清新綠意的芬芳中，這場震撼人心的演出首日大幕徐徐拉開，會場內熱鬧非凡。

第一部分

(i) Konjaku Kabuki Zoshi。

(二) 脈絡奇書，故事各異，《夢窗西遊記》。

第一部份「近樂歌舞伎座」是一個充滿活力的全新舞蹈表演，展現日本傳統表演藝術歌舞伎的精髓。

大幕由市川清鳥的演講揭開，接著由日本舞者表演由出雲阿國劇團發起的 「歌舞伎舞」，這被認為是歌舞伎的起源。

隨處可見表演者拿著扇子的精巧動作和豐富的表情，不僅可以充分欣賞到舞蹈的美感，還有表演者走到觀眾面前的場景，讓觀眾有一種自己也是表演者的一部分的激動感覺。

接下來的「上形歌舞伎」將呈現 Izaemon (Nakamura Senjaku) 和 Yugiri (Nakamura Ichitaro) 在「黑文書吉田屋」中的一幕。

上形歌舞伎特有的滑稽對白，讓觀眾享受到對白的可愛與幽默。

當舞台轉換時，世界觀也變為「江戶歌舞伎」。Nakamura T.Karino、Kataoka Ainosuke 和 Ichikawa Chuguruma 扮演化身獅子的 tobigashira，表演尾聲時的動態擺髮表演，確實是吸引觀眾的精彩表演。

當表演接近尾聲時，全場觀眾的掌聲越來越響亮，觀眾與舞台在振奮人心的氣氛中融為一體。

這是一場壯觀有力的舞蹈表演，展現歌舞伎的歷史及其最著名的劇目，令人目不暇給。

接下來的作品《Pulse Kisho Ibun Yumemado Saiyuki》是一個新的歌舞伎作品，將日本廣為人知的西行世界，換成安土桃山時代的日本。

故事一開始就有一個大膽的設定，孫悟空（中村橋之助）以太古神的身份出現在大阪。

悟空現在是大阪城的城主，被大天狗（市川翔三郎）和茶茶公主（實際上是九尾狐（市川莊也））所控制，他們打算將這個世界變成魔界。

豬八戒 (中村福之助) 和沙悟淨 (中村宇多野輔) 聯合日本古代原住民神祇，讓孫悟空復活，並與孫悟空等人對抗。

金剛杵、寧波、肌肉雲等西行獨特的工具在許多地方發揮了積極的作用，在發揮原作魅力的同時，特別演出的獨特結構和華麗的演員陣容，包括獨特的歌舞伎表演和與大阪/關西博覽會有關的 Vezumaru (Nakamura Kamekuru) 的出現，都將使觀眾大為振奮。

故事在速度感中展開，舞台上動態十足，表演者高高跳起，角色之間的對話節奏舒適，以及他們對觀眾的呼喚，讓觀眾一直樂在其中。

這是真正充滿活力的表演，也只有「Pulse Kisho Ibun Yumemado Saiyuki」這種傳統與新穎交叉的 Myakmyak 獨特方式才能演出。

[詞彙。

乙级

Senya Ichiya monogatari Arajin no maki (《一千零一夜：阿拉神的故事》)。

第二部分《一千零一夜》（A Thousand and One Nights, Aragami-no-Kan）以第三至第五世紀波斯薩珊時期的論述集為基礎。

故事以波斯國王的妻子每晚向國王講述一個故事的形式進行，最終在第一千天晚上出現了緊張的局面，她的弟弟被指控叛國，如果國王不感到厭煩，她的弟弟就會被釋放。

女王談到在日本特別流行的《阿拉丁與神燈》。

在這場演出中，故事以全新歌舞伎劇本的形式呈現，大膽地在中國環境中重新構建。

從荒神 (荒神：中村虎之助) 與圓香公主 (中村一太郎) 的宿命愛情故事開始，西方之光 (中村剛次郎)、(市川圓雅) 與戒靈 (市川盧三郎) 的惡魔出現，他們俏皮的對話讓觀眾捧腹大笑。

此外，還有追隨者繞著觀眾席奔跑追逐 Anrahito 和 Marika 公主的製作，讓觀眾有身歷其境的體驗，彷彿自己也是《一千零一夜與一夜故事》的一員。

此外，大群人站立的動態場景轉換和舞台布景，不僅在不同場景間大幅改變世界觀，也融入許多其他不容错过的看點，例如煙與火的運用。

其中不容错过的场景是巫师 Makiraibu（Ichikawa Chuguruma）的出现，他欺骗了 Anrahito 的叔叔。

就像真正的巫師一樣，變幻莫測，讓觀眾為之著迷。

壯觀故事的最後一個環節，是 Yasurahito 和 Marika 公主在閃閃發光的彩紙中乘坐魔毯穿過夜幕的最後表演，現場觀眾報以熱烈的掌聲。

[詞彙。

一千零一夜

西式燈具

在日語中是 「燈 」或 「燈籠 」的意思。

花徑

歌舞伎特有的舞台設置。這是一個重要的舞台空間，演員出現和離開舞臺的地方是一個類似走道的區域，它貫穿觀眾席並連接舞台，也是演員從湯匙出現的地方。

鳖

花道中間的 seri（升降裝置）。用於突然出現和消失的製作中。

照面

用來照亮演員的一種舞台燈光。燈光從正面照射，讓觀眾能清楚看到演員的臉部表情。

第三部分.

Wakinoborumizu Koi Taki Carp Catching（脇豚orumizu Koi Taki Carp Catching）。 　

第三部分「龍水錦鯉」（又名「捉錦鯉」）自大正時代開始演出以來，一直是廣受歡迎的知名曲目。

故事從滅絕巨型蜈蚣開始，最大的亮點是片岡愛之助接連扮演十一個不同的角色，包括完成這一切的俵秀里、鯉魚王子（小井健）、反派陽吾左衛門、瀨田平努野和女主角（大久保蓮鶴池），轉換速度極快。

AINOSUKE 嫻熟的演技、半空中的馳騁和舞台上的技巧，就像變魔術一樣，有時甚至高超得連觀眾都無法發現，觀眾們也會高聲鼓掌歡呼。

第二幕也是戲劇性的故事情節，圍繞著寶劍「龍神丸」的陰謀和人間戲劇。

在表演的高潮部分「琵琶湖仲景滅鯉」中，愛之助潛入模仿湖泊的大水缸中，用真水表演了一場強勁的 "tachimawari"。

全場觀眾都被這部作品激動了，大量的水花噴到了觀眾席的中央，觀眾們還獲得了防水油布，這遠遠超出了他們的想像。

值得一提的是，大阪-關西博覽會的官方角色 Myakmyak 也有登場，為故事增添了熟悉感和幽默感。

鯉魚捕手》融合了傳統與創新，以壓倒性的力量和多樣化的魅力吸引了觀眾，充滿了春天歌舞伎表演的新綠芬芳才能帶來的熱鬧氣氛。

這次，透過《古今歌舞伎紙》、《奇書脈搏中》、《千夜一矢壇》、《春漲水鯉瀑-捉鯉》四部劇目，演繹了歌舞伎的強大力量、多元娛樂的潛力，以及紀念 70 年大阪關西世博會的 「功夫歌舞伎特別公演 」的熱情。演出充滿了紀念大阪關西世博「功夫歌舞伎特別演出」特有的熱情。

正如世博會官方人物 Myakmyak 所象徵的，歌舞伎是另一種代代相傳的日本傳統文化。

希望這場演出能讓更多人，無論是還沒有看過歌舞伎的人，還是從海外來訪的人，都能欣賞到歌舞伎的魅力和深度。